Q. Can copper-nickels be welded directly to steel?

Yes they can using appropriate 65% nickel-copper consumables to avoid iron dilution effects.